Jakie są egzaminy z angielskiego?

(uwaga - do przeczytania niektórych dokumentów z tej strony potrzebny jest Adobe Acrobat Reader)

 

Egzaminy z angielskiego British Council:

Key English Test

- najprostszy z egzaminów, w zasadzie przeznaczony dla dzieci i młodzieży, wymaga ok. 200 godzin nauki (półtora roku szkolnego zajęć dwa razy w tygodniu po dwie godziny). Nie daje żadnych uprawnień. 

1. Opis egzaminu (po angielsku)
2. Przykład egzaminu

Preliminary English Test

- trochę poważniejszy test, wymaga ok. 350 godzin nauki. Nie daje żadnych uprawnień. 

1. Opis egzaminu (po angielsku)
2. Przykład egzaminu

First Certificate in English

 - pierwszy poważniejszy egzamin z języka angielskiego. Składa się z części pisemnej (test znajomości praktycznej angielskiego, test rozumienia tekstu, esej), rozumienia ze słuchu, rozmowy na zadany temat. Wymaga ok. 550 godzin nauki. Poziom podobny do wymogów maturalnych. Ten egzamin (i kolejne) zwalnia z egzaminu z języka angielskiego na wielu uczelniach. W niektórych szkołach podstawowych jest podstawą przyjęcia nauczyciela do pracy z początkującymi, choć bez wątpienia nie jest świadectwem odpowiednich kwalifikacji. 

1. Opis egzaminu (po angielsku)
2. Przykładowa część pierwsza (Czytanie/ Reading)
3. Przykładowa część druga (Pisanie/ Writing)
4. Przykładowa część trzecia (Gramatyka/ Use of English)
5. Przykładowa część czwarta (Rozumienie ze słuchu/ Listening)
6. Przykładowa część piąta (Rozmowa/ Speaking)

Certificate in Advanced English

- egzamin dla zaawansowanych. Koncentruje się na praktycznej znajomości języka. Wymaga ok. 800 godzin nauki. Powstał kilka lat temu, by istniał jakiś egzamin prostszy od Proficiency, a trudniejszy od First Certificate. W niektórych szkołach średnich jest podstawą przyjęcia nauczyciela do pracy, choć w zasadzie w najlepszym razie świadczy o kwalifikacjach do pracy z początkującymi. 

1. Opis egzaminu (po angielsku)
2. Przykładowa część pierwsza (Czytanie/ Reading)
3. Przykładowa część druga (Pisanie/ Writing)
4. Przykładowa część trzecia (Gramatyka/ Use of English)
5. Przykładowa część czwarta (Rozumienie ze słuchu/ Listening)
6. Przykładowa część piąta (Rozmowa/ Speaking)
   

Certificate of Proficiency in English

- najtrudniejszy z egzaminów językowych. Wymaga bardzo obszernej znajomości słownictwa, perfekcyjnej znajomości gramatyki i umiejętności rozróżniania niuansów językowych. Z niektórymi ćwiczeniami mają nawet problemy co gorzej wykształceni Anglicy. W Wielkiej Brytanii i wielu innych krajach egzamin ten jest wymagany przy ubieganiu się przez obcokrajowca o przyjęcie na studia. 

1. Opis egzaminu (po angielsku)
2. Przykładowa część pierwsza (Czytanie/ Reading)
3. Przykładowa część druga (Pisanie/ Writing)
4. Przykładowa część trzecia (Gramatyka/ Use of English)
5. Przykładowa część czwarta (Rozumienie ze słuchu/ Listening)
6. Przykładowa część piąta (Rozmowa/ Speaking)

UWAGA! Od grudnia 2002 egzamin Proficiency jest zmodyfikowany - niektóre elementy testu są usunięte (np. ograniczenie Multiple Choice), a niektóre dodane (np. wstawianie wyrazów pasujących do kontekstów trzech różnych zdań). 

1. Opis nowej formuły egzaminu (po angielsku)
2. Przykładowa część pierwsza (Czytanie/ Reading)
3. Przykładowa część druga (Pisanie/ Writing)
4. Przykładowa część trzecia (Gramatyka/ Use of English)
5. Przykładowa część czwarta (Rozumienie ze słuchu/ Listening)
6. Przykładowa część piąta (Rozmowa/ Speaking)

Egzaminy

British Council

oceniane są w pięciostopniowej skali, z trzema pozytywnymi ocenami (A - piątka, B - czwórka, C - trójka) i dwiema nie dającymi promocji (D - dwójka, F - jedynka). Istnieje również ocena U - nieklasyfikowany (np. z powodu nieobecności).

Na egzaminach

British Council

wymagana jest znajomość gramatyki i słownictwa brytyjskiego angielskiego, choć w eseju i w rozmowie kwalifikacyjnej konsekwentne używanie amerykańskiego angielskiego nie jest punktowane ujemnie.

Strona

British Council

: http://elt.britcoun.org.pl

 

TOEFL (egzamin amerykański):

Egzamin z amerykańskiego angielskiego TOEFL (Test Of English as a Foreign Language):

Przekrojowy test znajomości amerykańskiego angielskiego na dowolnym poziomie. Nie ma jednolitego kryterium zdania tego egzaminu, choć różne instytucje wymagają uzyskania określonych wyników punktowych. Przeprowadzany jest w większości krajów (w tym w Polsce) na komputerach. Każde kolejne pytanie jest trudniejsze (po poprawnej odpowiedzi otrzymuje się pytanie, na które poprawnie odpowiedziało mniej osób, niż na poprzednie). Głównymi trudnościami związanymi z TOEFLem jest ścisły limit czasowy i duża liczba pytań, a także niemożliwość powrotu do wcześniej wybranych odpowiedzi. Wymagania dotyczące znajomości gramatyki i słownictwa są zdecydowanie mniejsze niż w przypadku egzaminu Proficiency, choć trudno je porównywać - TOEFL trwa znacznie krócej i jest trudny właśnie przez brak czasu. W Stanach Zjednoczonych i innych krajach egzamin ten jest wymagany przy ubieganiu się przez obcokrajowca o przyjęcie na studia, poszczególne uczelnie same określają, jakie minimum punktów powinien uzyskać kandydat. Co ciekawe, w ramach opłaty za TOEFLa można zażyczyć sobie, by wyniki egzaminu zostały wysłane do kilku uczelni amerykańskich (to jedyna metoda, w jakiej uczelnie akceptują wyniki egzaminu).

Więcej o TOEFL

- http://www.toefl.org

Egzaminy z angielskiego - nauczycielskie

 

British Council:

Egzaminy dla nauczycieli nieanglojęzycznych:

• Certificate for Overseas Teachers of English (COTE)

  - wymaga umiejętności dydaktycznych i znajomości angielskiego na poziomie zbliżonym do

  Advanced

  .

• Diploma for Overseas Teachers of English (DOTE)

  - wymaga umiejętności dydaktycznych i znajomości angielskiego na poziomie Proficiency

Egzaminy dla nauczycieli anglojęzycznych 

• Cambridge Examination in English for Language Teachers (CEELT),

• Certificate in the Teaching of English as a Foreign Language to Adults (CTEFLA),

• Diploma in the Teaching of English as a Foreign Language to Adults (DTEFLA).

 

• « poprz.